Tolgee

Tolgee: Open-Source Localization Platform for Effortless App Translation

What is Tolgee? Tolgee is an open-source localization platform designed to streamline the process of translating applications into multiple languages. It empowers developers and translators to work collaboratively and efficiently, eliminating the bottlenecks traditionally associated with software localization.

Key Features and Benefits:

• In-Context Editing: Modify texts directly within your application, providing real-time feedback and ensuring accurate translations.
• AI Translation: Leverage the power of AI for quick and reliable translations, enhanced by contextual understanding.
• Developer-Friendly Tools: Integrate Tolgee seamlessly with popular frameworks and technologies using SDKs, REST API, and CLI tools.
• Collaboration: Delegate localization tasks to clients, colleagues, or friends, fostering teamwork and efficient workflows.
• Automated Context Extraction: Tolgee dev tools automatically extract the context of each element, improving the accuracy and consistency of translations.
• Integration Options: Tolgee integrates effortlessly with many popular languages frameworks and technologies like React, Angular, Vue, Svelte, Next, Slack integration, Figma plugin, Vanilla JS, REST API, JSON, .po PHP, Apple .strings, Android, and Flutter.

How does Tolgee Work?

Tolgee simplifies the localization process through a series of intuitive steps:

1. Add Strings Directly from Your App: Incorporate translatable strings directly into your application code.
2. Automated Translation: Utilize Tolgee's AI translator to automatically generate translations for your strings.
3. Review and Refine: Review the AI-generated translations and make any necessary adjustments.
4. Release and Profit: Deploy your localized application and reach a global audience.

Why is Tolgee Important?

Traditional localization methods often involve cumbersome processes like copy-pasting from spreadsheets and relying on developers to implement every text change. Tolgee eliminates these inefficiencies by providing a visual, collaborative, and automated solution.

• Saves Developer Time: By enabling in-context editing and AI-powered translation, Tolgee reduces the workload on developers, freeing them up to focus on core product development.
• Improves Translation Accuracy: Contextual information and AI translation contribute to more accurate and reliable translations.
• Accelerates Time-to-Market: Streamlined workflows and automated processes enable faster localization cycles, allowing you to reach new markets quickly.
• Enhances Collaboration: Tolgee fosters collaboration between developers, translators, and other stakeholders, ensuring a cohesive localization effort.

Who is Tolgee for?

Tolgee is a valuable resource for a variety of users, including:

• Software Developers: Simplify the localization process and integrate translation into the development lifecycle.
• Translators: Edit translations in context and leverage AI assistance for increased efficiency.
• Product Managers: Manage localization projects effectively and ensure high-quality translations.
• Businesses of All Sizes: Expand your reach and connect with a global audience through multilingual applications.

Real-World Success:

Companies like Fluentsearch, Scio and Whatspot have experienced significant benefits using Tolgee, including increased website traffic from non-English speaking countries, improved collaboration, and faster localization cycles. Adir Hudayfi, Founder of Fluentsearch, highlights the ease of use for translators and the seamless integration with CI/CD pipelines. Panagiotis Zervas, Chief Operations Officer at Scio, notes a 30% increase in visitors from Spanish and French-speaking countries. Marek Lustyk, Product manager at Whatspot, praises the intuitive and user-friendly interface and fast integration process.

Pricing:

Tolgee offers a free plan that includes 1,000 strings and 10,000 MT credits, as well as unlimited seats and projects. Paid plans are also available for larger projects and more advanced features.

Getting Started:

Sign up for free at Tolgee's website to start translating your app today.